Tuesday, December 31, 2019

TINTIN ON THE MOON: Edición conmemorativa del quincuagésimo aniversario de la llegada a la Luna

En este 2019 que hoy mismo se cierra se cumplió el medio siglo desde que el ser humano dio los primeros pasos sobre la Luna. Pero todos los tintinófilos sabemos perfectamente que Tintín y los suyos se adelantaron en la ficción de las viñetas del cómic a la Historia con mayúsculas. Y se adelantaron en casi dos décadas, aunque Hergé, con la modestia que le caracterizaba, le dijo a Numa Sadoul en su libro de Conversaciones que "hablando de precursores, hubo un cierto Julio Verne" y que todo lo que hizo él en esta aventura bipartita no fue otra cosa que "novelar unos libros que ya existían" (107). En todo caso, Tintín, el capitán Haddock y el profesor Tornasol prefiguraron en Objetivo: la Luna y Aterrizaje en la Luna, serializados originalmente entre 1950 y 1953, mucho de lo que después experimentarían en la vida real Neil Armstrong, Buzz Aldrin y compañía. Y para conmemorar el quincuagésimo aniversario de tal hazaña—que coincide, por cierto, con los noventa años de existencia de Tintín y Milú—se ha publicado en varias lenguas un volumen que recoge los dos episodios lunares, una edición muy cuidada y en tapa dura que nos permite leer de principio a fin la aventura de Tintín en la Luna.

Yo he conseguido la versión en inglés, bajo el título general de Tintin on the Moon y con la traducción clásica ya bien conocida en el mundo anglosajón de Leslie Lonsdale-Cooper y Michael Turner, y es una delicia releer de un tirón este épico viaje de Tintín y sus amigos desde Syldavia a nuestro querido satélite. El único pero que le pongo a esta nueva edición es el hecho de que carece de una introducción escrita por algún experto en Tintín o en la bande dessinée, que habría servido para ilustrar con mayor profundidad dos de los álbumes más icónicos de la obra hergeana y recordar como lo merece esta importante efeméride. De todos modos, cualquier coleccionista que se precie debe tener este libro, aunque sólo sea por su valor histórico, y lo que sí me parece un verdadero acierto es esa frase de Hergé que se ha incluido en la contraportada: "À force de croire en ses rêves, l'homme en fait une réalité", es decir, "a fuerza de creer en sus sueños, el hombre los hace realidad".




Sunday, December 29, 2019

Tintín y Hergé, Vídeo 5: EL LOTO AZUL (1934-35)

Como es sabido, El loto azul, serializado originalmente entre agosto de 1934 y octubre de 1935 en blanco y negro en el Petit Vingtième, supuso un antes y un después en la obra de Hergé en más de un sentido. Aunque en un principio no era más que la continuación de una historia titulada Tintín en el Extremo Oriente, que se había iniciado con Los cigarros del faraón, acabó convirtiéndose en uno de los álbumes fundamentales de la serie. Por un lado, Hergé comenzó a documentarse más a conciencia para la creación y ejecución de la trama y los escenarios, huyendo de estereotipos e implicándose más personalmente en el proceso de creación. Por otro lado, su encuentro con el joven artista chino Tchang Tchong-Jen le abriría las puertas a toda una nueva concepción artística, además de forjar una amistad que ejercería una innegable influencia en la vida y en el trabajo de Hergé. En definitiva, el dibujante bruselense comenzó a tomarse a Tintín en serio, y las aventuras dejan de ser un divertimento para convertirse en una dedicación total a la que entregar el resto de su vida. En el quinto vídeo de la serie Tintín y Hergé que vengo publicando en mi canal de YouTube ofrezco un comentario crítico acerca de un álbum tan fascinante como decisivo en la obra de Hergé.




Tuesday, December 24, 2019

FELICES FIESTAS TINTINÓFILAS Y LO MEJOR PARA EL 2020

Con esta breve entrada quiero desear a quienes leen y siguen el blog Tintinesca unas muy felices fiestas y todo lo mejor para el nuevo año 2020 que se inicia en unos cuantos días. Por razones profesionales me ha resultado muy difícil publicar nuevas entradas en el blog en los últimos meses, pero comenzaré el año nuevo con el firme propósito de actualizar esta publicación con la mayor regularidad posible, además de continuar con la serie de vídeos sobre Tintín y Hergé que disponibilizo en mi canal de YouTube. Y con objeto de desearos unas felices fiestas dondequiera que os encontréis, os dejo aquí este dibujo navideño tintinesco firmado por Hergé. Quizá una de las facetas más desconocidas y menos estudiadas del gran dibujante belga sea la de ilustrador y publicista, campos en los que se reveló también como un creador muy interesante, como podemos comprobar en esta felicitación navideña que protagonizan Tintín y Milú. Joyeux Noël!!!