Wednesday, May 1, 2019

Entrevistas con Hergé: Conversación con Jacques Chancel en Radioscopie (1979)

El periodista y escritor francés Jacques Chancel.
Aunque por lo general era un hombre reservado que prefería no manifestarse en demasía sobre su trabajo, a lo largo de su extensa carrera Hergé concedió un buen número de entrevistas, tanto para la prensa escrita como para la radio y la televisión, por no mencionar las ya clásicas conversaciones con Numa Sadoul publicadas en forma de libro y sobre las que ya hablé aquí. En 1979, el dibujante belga fue el invitado especial del longevo programa radiofónico Radioscopie, dirigido y presentado por el prestigioso periodista francés Jacques Chancel (1928-2014). Emitido por la cadena France Inter, este espacio salió al aire diariamente durante más de veinte años, y por sus micrófonos pasaron los nombres más relevantes de la cultura francófona e internacional. El estilo directo y coloquial pero a la vez elegante y mesurado de Chancel le valió multitud de admiradores, y por suerte, gran parte de las entrevistas que condujo se han conservado y pueden encontrarse en YouTube y en otras páginas web. La entrevista con Hergé tuvo lugar en 1979, cuatro años antes de su fallecimiento, y resulta enormemente interesante por la gran variedad de temas que Chancel consigue que trate el dibujante: desde los orígenes y la desmesurada popularidad de Tintín hasta la supuesta misoginia de la serie (que Hergé, por supuesto, niega categóricamente), pasando por los contenidos más polémicos de algunos de los álbumes, sus colaboradores, los cómics de otros autores que más admira o sus planes para el futuro. Dejo aquí al final el vídeo de YouTube que contiene la entrevista completa en francés—aunque sin subtítulos en español—y animo a quienes entiendan francés a que la disfruten porque no tiene desperdicio para todo tintinófilo que se precie.



No comments: